中杂荣耀｜我团《九级浪——杆技》喜获第九届北京市文学艺术奖
荣获第九届北京市文学艺术奖
5月22日，第九届北京市文学艺术奖表彰座谈会召开。我团杂技节目《九级浪——杆技》获得表彰，喜获代表北京市文学艺术届最高奖——北京市文学艺术奖。
主创团队介绍
导 演：张继钢
创意总监：孙力力
总工程师：王建民
编 导：谷亮亮、林辰
教 练：孙力力、林梅、吴勇、王小生
作 曲：王崴
服装设计：门晓光
造型设计：魏小萌
灯光设计：刘欢
以全面革新“杆”类节目为创作初衷
守正出新
2014年，在北京演艺集团的大力支持下，中国杂技团全面开启《九级浪——杆技》的创排工作。启动初衷，其一在于革新中国传统杂技表演项目“爬竿”的表演形式，意图通过“新爬竿”在国内外赛场、市场上再创佳绩；其二在于将杂技技术提升为杂技语言，实现从杂技到杂技作品的跨越。最终达到在传统杂技表演的基础上，由内而外实现综合创新发展。
在本体技艺方面，《九级浪——杆技》彻底革新了传统杆技的技巧动作。中国杂技团创意总监孙力力在传统“爬杆”节目“攀爬”类动作基础上，融入了以翻腾为主的跑酷技术，以及力量、柔韧等多元技术动作。
在道具创制方面，《九级浪——杆技》在大型道具的摇摆和旋转上开创了先河。中国杂技团总工程师王建民将传统的单杆、双杆、三杆道具设计成三围交汇的几何角，利用三角关系的稳定性实现了道具的摇摆起伏与旋转。
在技艺与道具二者的相互碰撞、有机融合下，“杆”类节目已实现了技术动作的脱胎换骨。
实现从杂技到杂技作品的跨越
为技注“艺”
杂技在它自身的传统历史上历来只重视“活儿”，重视难度和惊险，所以，杂技界不缺少技术，缺少的是艺术。
为给杆技类节目增添艺术性，导演张继钢在俄罗斯著名画家艾伊瓦佐夫斯基的代表油画作品汲取了灵感，以“杆”寓“船舶”，通过“过杆”、“夹杆”、“跑酷”等杂技动作，在杂技舞台上呈现水手与大海之间殊死搏斗的惊险场面，将在绝境中奋斗不息的人文精神传递给观众，让观众在感官和精神上得到全新的享受，引导观众在观赏精湛的杂技技艺的同时，更加注重艺术审美的重建、领会所传达的思想内涵。在艺术观念和创作理念上迈出了杂技艺术的第一步。
做好“走出去”的同时，努力做好“走回来”
收获颇丰
令人感动的是，《九级浪——杆技》一经问世便引发了世界杂坛的热议，并在国内外的重大赛事中捷报频传。该节目先后荣获第十届中国杂技金菊奖全国杂技比赛金奖第一、第四届中国国际马戏节“金虎奖”、第十七届中国吴桥国际杂技艺术节“金狮荣誉奖”。
《九级浪——杆技》作为节目类颠覆性创新的作品，在坚持“走出去”的同时，努力做好“走回来”。迄今为止，该节目在国内外演出共计220余场，其中德国纽伦堡演出51场、德国慕尼黑演出43场、摩纳哥演出13场、北京演出29场、珠海演出77场，另外分别在蓬莱、天津、深圳、开封、广州、成都进行演出。在节目组全体演职人员的共同努力下，该节目取得良好的社会效益和经济效益。
在疫情防控停演的特殊时期，中国杂技团牢记国有文化企业社会效益为首的原则，将《九级浪——杆技》作为抗疫声援的首部杂技作品上架于官方线上平台进行展演，并与湖南省演艺集团合作在“天下一家”系列云演绎杂技季进行展演，在线观看总量超40万人次，这是对社会和广大观众的回馈，更是践行社会主义核心价值观的自觉担当。
再创佳作：用精品回馈人民
作为国家级艺术表演院团，在北京演艺集团的带领下，中国杂技团将继续贯彻好、落实好文艺工作座谈会的讲话精神，深入生活、扎根人民，力求创作出更多思想精深、艺术精湛、制作精良的优秀作品，努力为全国文化中心建设作出新的贡献。
京公网安备 11010102003278号